Ici, je propose a tous ceux qui connaisses un peu de japonais de nous faire part de leur savoir pour ceux que ca intéresse. Pour ma part je me contenterais de traduire quelques fruits du démon (=akuma no mi).
Zoan:
fruit de Chopper: Hito Hito=humain
fruit de dalton:Ushi Ushi (modele bison)=bovin
fruit de Chaka,Lasso et Jabura:Inu Inu(respectivement chacal,chien et loup)=canin
fruit de miss Merry Chrismas: Mogu Mogu=taupe
fruit de Pell:Tori Tori (modele Faucon)=oiseau
fruit de Pie:Uma Uma=cheval
fruit de rob lucci:Neko Neko (modele léopart)=félin
fruit de funkfried:Zou Zou=éléphant
fruit de Jabura:Kirin Kirin=girafe
je vous ferais la suite plus tard,en attendant je propose a tout le monde de poster ici si il connais ne seraice qu'un mot de Japonais!
Note:
- Spoiler:
il semblerai que l'ex sous Amiral Drake possede un fruit Zoan rarrissime de la préhistoire! (a mon avis, il l'a trouvé sur little Garden!)
Excuses a Jonrod pour ne pes avoir édité ce message avant,et aussi aceux qui se limites aux tomes sortis en France !!
Jeu 6 Aoû - 22:18
